Keine exakte Übersetzung gefunden für القَارََّات الخَمْس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch القَارََّات الخَمْس

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Die Angriffe in den vergangenen fünf Jahren gegen mehr als 10 Mitgliedstaaten auf vier Kontinenten haben gezeigt, dass die Al-Qaida und die mit ihr verbundenen Gruppierungen eine weltweite Bedrohung für alle Mitglieder der Vereinten Nationen und für die Vereinten Nationen selbst darstellen.
    وقد أثبتت الهجمات التي تعرض لها أكثر من 10 دول أعضاء في أربع قارات خلال السنوات الخمس الماضية أن القاعدة والكيانات المرتبطة بها تشكل تهديدا عالميا لأعضاء الأمم المتحدة بل وللأمم المتحدة ذاتها.
  • Die Kommission für soziale Entwicklung wird für die Folgemaßnahmen und für die Bewertung der Umsetzung des Internationalen Aktionsplans über das Altern 2002 verantwortlich sein.
    وقد حفل مبنى مركز معرض خوان كارلوس الأول، المجاور لشارع انعقاد أعمال الجمعية العالمية، بأكثر من 000 3 مشارك وفدوا من القارات الخمس.
  • In einer der ersten Studien dieser Art erhob das Mc Kinsey Africa Consumer Insights Center in den Jahren 2011 und2012 entsprechende Daten von 13.000 Personen aus 15 Städten in zehnder 54 Länder des Kontinents.
    في واحدة من أول الدراسات من نوعها، أجرى مركز ماكنزي أفريقيالدراسة اتجاهات المستهلك دراسة مسح شملت 13 ألف فرد من 15 مدينة فيعشرة من بلدان القارة الأربعة والخمسين في عامي 2011 و2012.
  • - Auf den fünf Kontinenten...
    والخمس قارات الاخري
  • Wo auch immer auf der Welt wir uns befinden, egal, auf welchem Kontinent:
    في كل ركن بالكرة الأرضية، ...بأي من القارات الخمس
  • Dieser erschien vor fünf Jahren über Europa.
    و هذا كان فى الجانب الآخر من العالم القاره الأوربيه منذ خمس سنوات